lyrical ballads meaning in urdu